Sinéad O’Connor – Nothing compares 2U

Paroles traduite:

Cela fait sept heures et quinze jours
Depuis que tu m’as retiré ton amour
Je sors tous les soirs et dors toute la journée
Depuis que tu m’as retiré ton amour

Depuis que tu es parti je peux faire ce que je veux
Je peux voir qui je veux
Je peux manger mon dîner dans un restaurant chic
Mais rien
Je dis bien rien ne peut enlever ce blues
Parce que rien n’est comparable
Rien n’est comparable à toi

Ça été si seul sans toi ici
Comme un oiseau sans chanson
Rien ne peut arrêter ces larmes solitaires de tomber
Dis-moi bébé où est-ce que je me suis trompée

Je pourrais mettre mes bras autour de chaque garçon que je vois
Mais ils me rappellerons seulement toi
Je suis allé chez le médecin et devines ce qu’il m’a dit?
Devines ce qu’il m’a dit?
Il a dit fille tu ferais mieux essayer d’avoir du plaisir
Peu importe ce que vous faites, mais il est un imbécile
Parce que rien n’est comparable
Rien n’est comparable à toi

Toutes les fleurs que tu as planté maman
Dans le jardin
Sont toutes mortes quand tu es parti
Je sais que vivre avec toi bébé était parfois difficile
Mais je suis prête à nous donner une autre chance
Parce que rien n’est comparable
Rien n’est comparable à toi

Rien n’est comparable
Rien n’est comparable à toi
Rien n’est comparable
Rien n’est comparable à toi